| | | OFFLINE | | Post: 194 | Città: ROMA | Età: 49 | Sesso: Femminile | |
|
  04/02/2010 12:08 | |
hej (si pronuncia così) ciao,salve
goddag (gudaa') buongiorno
godkväll (gukve'll) buonasera
godnatt (guna'tt) buona notte
Hur står det till? (huur stoor dee till?) come va?
Hur mår du? (huur moor duu) come stai?
cominciamo da qualcosina ![[SM=g27988]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/88/16680848.gif) |
| |
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 99 | Città: BOLOGNA | Età: 50 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 12:32 | |
Grande Aleeeeee, qs sarà molto utile!!!! Speriamo di potere sfruttare qs conoscenza linguistica con qualcuno dei guys, non si sà mai!!! ![[SM=g27990]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/90/11615850.gif) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 631 | Città: COMO | Età: 50 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 12:36 | |
Wow!! Grande Ale! Ho il vocabolario di svedese con le prime nozioni come queste ma la pronuncia è scritta in modo tale che non capisco proprio come si dice. Continua continua!! Noi studiamo!!! ![[SM=g28002]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/2/30186156.gif) (avresti dovuto sentirmi qui davanti al pc a ripetere le frasine ahahhaha) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 74 | Città: TORINO | Età: 34 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 12:58 | |
Alessandra_75, 04/02/2010 12.08:
hej (si pronuncia così) ciao,salve
goddag (gudaa') buongiorno
godkväll (gukve'll) buonasera
godnatt (guna'tt) buona notte
Hur står det till? (huur stoor dee till?) come va?
Hur mår du? (huur moor duu) come stai?
cominciamo da qualcosina
quando ascolto le interviste notavo qualche somiglianza con il tedesco, e vedendo le frasi anche scritte in effetti è così! :) bene bene, un vantaggio in più XD
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 99 | Città: BOLOGNA | Età: 50 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 13:09 | |
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 181 | Città: LANZO TORINESE | Età: 50 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 13:12 | |
Samu.73, 04/02/2010 13.09:
continua cosi' le studiamo .. ![[SM=g27985]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/85/14244365.gif) |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 194 | Città: ROMA | Età: 49 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 13:33 | |
jag mår bra (jaa'g moor braa) sto bene
jag mår ganska bra (jaa'g moor ganska braa) sto abbastanza bene
jag mår inte så bra (jaa'g moor inte soo braa) nn sto gran che bene
jag mår verkligen dåligt (jaa'g moor verklighèn do'lit)sto proprio male! |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 194 | Città: ROMA | Età: 49 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 13:45 | |
Vi renderete conto che è facile...ehehhehe...alcune cose sono un incrocio tra tedesco e inglese,ma nn è facile trovare qualcuno con cui allenarsi x parlare...
Trovate difficoltà con la pronuncia??
Questo è il mio cell.3458415594 vi posso far sentire come pronunciare ogni singola frase scritta che state imparando...buono svedese a tutte!!! |
| |
| | | OFFLINE | Post: 99 | Città: BOLOGNA | Età: 50 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 14:08 | |
mhmhmhmhmhmhhm...qui mi conviene prendere appunti.....bello!!! |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 194 | Città: ROMA | Età: 49 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 14:27 | |
Vad heter du? (Vaad hèter du?) come ti chiami?
Jag kommer från Italien (jaa'g kommer fron Italien)sono italiano
Varifrån kommer du? (varifron kommer du?) da dove vieni?
Nej no
Ja,jadå,javisst,visst sì,certo
så roligt att träffas (soo rulit att treffas) è un piacere averti incontrato
Så roligt att ses igen (soo rulit att ses ighen) å un piacere rivederti
jag heter Alessandra mi chiamo Alessandra,e si pronuncia così
talar du Svenska? parli lo svedese?
Varsågod-è lo stesso che in inglese you're welcome.Si dice così se è rivolto ad una sola persona.Altrimenti a più persone si dice varsågoda
Si usa anche x dire ad esempio,ci siamo,il pranzo è pronto!
che tradotto è:varsågoda,matten är serverad! |
| |
| | | OFFLINE | Post: 74 | Città: TORINO | Età: 34 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 14:43 | |
cavolo che figata... mia madre che prima mi ha preso per scema XD pensava stessi delirando hihi |
| |
| | | OFFLINE | Post: 192 | Città: CHIUSA | Età: 48 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 19:49 | |
Ma insomma.....non è proprio simile al tedesco....alcune cose si assomigliano ma simili....mi sembra ostrogoto a me !!!!!! Non potrei mai impararlo!!!!! ![[SM=g28000]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/0/12320000.gif) 
**********************
EUROPE: QUALITY ROCK NEVER GOES OUT OF STYLE!!!!!!!!!
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 192 | Città: CHIUSA | Età: 48 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 19:49 | |
Ma insomma.....non è proprio simile al tedesco....alcune cose si assomigliano ma simili....mi sembra ostrogoto a me !!!!!! Non potrei mai impararlo!!!!!
**********************
EUROPE: QUALITY ROCK NEVER GOES OUT OF STYLE!!!!!!!!!
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 192 | Città: CHIUSA | Età: 48 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 19:49 | |
Ma insomma.....non è proprio simile al tedesco....alcune cose si assomigliano ma simili....mi sembra ostrogoto a me !!!!!! Non potrei mai impararlo!!!!!
**********************
EUROPE: QUALITY ROCK NEVER GOES OUT OF STYLE!!!!!!!!!
|
| |
| | | OFFLINE | | Post: 194 | Città: ROMA | Età: 49 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 20:02 | |
oRA CHE COMINCIATE A PRENDERE CONFIDENZA CON QUALCHE PAROLINA...PASSIAMO A QUALCOSA DI PIù...PICCANTINO...HIHIHIHI
jag älskar dig ( jaa'g èlskar dei) ti amo
jag tycker om dig (jaa'g ticcher om dei) mi piaci
jag vill älskar med dig (jaa'g vill èlska me dei) voglio fare l'amore con te
får jag kyssa dig? (foor jaa+g cissa dei?) posso baciarti?
Quando siete pronte x andare avanti...proseguo con altro,se avete dubbi...ditemelo.Se volete posso spiegarvi come si coniugano i verbi,o anche le nozioni di grammatica...ditemi voi cosa volete sapere... |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 194 | Città: ROMA | Età: 49 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 20:04 | |
deborah76, 04/02/2010 19.49:
Ma insomma.....non è proprio simile al tedesco....alcune cose si assomigliano ma simili....mi sembra ostrogoto a me !!!!!! Non potrei mai impararlo!!!!!
no Debby!!!!Nn è difficile...provaaaa...è divertente!!!! |
| |
| | | OFFLINE | Post: 74 | Città: TORINO | Età: 34 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 20:06 | |
Alessandra_75, 04/02/2010 20.02:
oRA CHE COMINCIATE A PRENDERE CONFIDENZA CON QUALCHE PAROLINA...PASSIAMO A QUALCOSA DI PIù...PICCANTINO...HIHIHIHI
jag älskar dig ( jaa'g èlskar dei) ti amo
jag tycker om dig (jaa'g ticcher om dei) mi piaci
jag vill älskar med dig (jaa'g vill èlska me dei) voglio fare l'amore con te
får jag kyssa dig? (foor jaa+g cissa dei?) posso baciarti?
Quando siete pronte x andare avanti...proseguo con altro,se avete dubbi...ditemelo.Se volete posso spiegarvi come si coniugano i verbi,o anche le nozioni di grammatica...ditemi voi cosa volete sapere...
sto cominciando a capire un pochino come funziona, anche se per ora ho solo imparato che jag vuol dire "io" ![[SM=g27987]](https://im0.freeforumzone.it/up/0/87/15868629.gif)
|
| |
| | | OFFLINE | | Post: 194 | Città: ROMA | Età: 49 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 20:19 | |
FraTyler, 04/02/2010 20.06:
sto cominciando a capire un pochino come funziona, anche se per ora ho solo imparato che jag vuol dire "io"
E' già qualcosina credimi!!!piano piano comincerai ad associare il verbo e tutto il resto...io ho imparato all'inizio...sentendomi parlare...e...ehehehhe...mi facevo scrivere le frasi,la persona che mi ha dato le prime nozioni si ostinava a parlarmi in inglese dicendo...ma a che ti serve??...Ma io niente,volevo parlare così.A tutti i costi...ancora nn lo parlo bene,molte cose mi sfuggono,ma ho anche tralasciato parecchio dopo che ho avuto i bimbi...
Jag significa io,il verbo att älska,significa amare,e si coniuga così:
PRESENTE INDICATIVO
JAG ÄLSKAR
DU ÄLSKAR
HAN(LUI)HON(LEI)ÄLSKAR
DEN(REALE-3 PERSONA) ÄLSKAR
DET(NEUTRO-3 PERSONA)ÄLSKAR
VI ÄLSKAR
NI ÄLSKAR
DE-DOM ÄLSKAR |
| |
| | | OFFLINE | Post: 74 | Città: TORINO | Età: 34 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 20:26 | |
Alessandra_75, 04/02/2010 20.19:
E' già qualcosina credimi!!!piano piano comincerai ad associare il verbo e tutto il resto...io ho imparato all'inizio...sentendomi parlare...e...ehehehhe...mi facevo scrivere le frasi,la persona che mi ha dato le prime nozioni si ostinava a parlarmi in inglese dicendo...ma a che ti serve??...Ma io niente,volevo parlare così.A tutti i costi...ancora nn lo parlo bene,molte cose mi sfuggono,ma ho anche tralasciato parecchio dopo che ho avuto i bimbi...
Jag significa io,il verbo att älska,significa amare,e si coniuga così:
PRESENTE INDICATIVO
JAG ÄLSKAR
DU ÄLSKAR
HAN(LUI)HON(LEI)ÄLSKAR
DEN(REALE-3 PERSONA) ÄLSKAR
DET(NEUTRO-3 PERSONA)ÄLSKAR
VI ÄLSKAR
NI ÄLSKAR
DE-DOM ÄLSKAR
ah, non è difficile :)
|
| |
| | | OFFLINE | Post: 631 | Città: COMO | Età: 50 | Sesso: Femminile | |
|
| 04/02/2010 21:00 | |
Alessandra_75, 04/02/2010 20.19:
E' già qualcosina credimi!!!piano piano comincerai ad associare il verbo e tutto il resto...io ho imparato all'inizio...sentendomi parlare...e...ehehehhe...mi facevo scrivere le frasi,la persona che mi ha dato le prime nozioni si ostinava a parlarmi in inglese dicendo...ma a che ti serve??...Ma io niente,volevo parlare così.A tutti i costi...ancora nn lo parlo bene,molte cose mi sfuggono,ma ho anche tralasciato parecchio dopo che ho avuto i bimbi...
Jag significa io,il verbo att älska,significa amare,e si coniuga così:
PRESENTE INDICATIVO
JAG ÄLSKAR
DU ÄLSKAR
HAN(LUI)HON(LEI)ÄLSKAR
DEN(REALE-3 PERSONA) ÄLSKAR
DET(NEUTRO-3 PERSONA)ÄLSKAR
VI ÄLSKAR
NI ÄLSKAR
DE-DOM ÄLSKAR
Ale mi scrivi la pronuncia di tu lui lei esso ecc ecc?
(Ti amo me lo ricordavo ) |
| |
|
|
|
|